Réalisé par Caleb Deschanel
Écrit par Harley Peyton
« Beauty is in the eye of the beholder. Yet there are those who open many eyes. Eyes are the mirror of the soul, someone has said. So we look closely at the eyes to see the nature of the soul. »
« Sometimes when we see the eyes–those horrible times when we see the eyes, eyes that … that have no soul–then we know a darkness, then we wonder: where is the beauty? There is none if the eyes are soulless. »
Cooper a une discussion avec Audrey.
Lucy n’a pas le temps de parler à Andy et reçoit un coup de téléphone d’un médecin.
Le rapport médico-legal prouve que Laura, Ronette, Leo et Jacques étaient dans la cabane de Renault la nuit du meurtre de Laura.
Hawk affirme que Renault travaille maintenant au Jack n’a qu’un Oeil.
Cooper pense que le mainate, Waldo, connait le nom de l’assassin…
Cooper, Truman et le docteur Hayward essayent en vain de le faire parler…
Ils le laissent seul dans une pièce, avec un magnétophone pour enregistrer ses paroles.
Léo espionne Shelly et la voit avec Bobby. Elle apprend à Bobby qu’elle a tiré sur Léo la veille.
En espionnant Battis, Audrey découvre que le rayon parfumerie des Grands Magasins Horne est le lieu de recrutement du Jack n’a qu’un oeil. Elle décide de s’y faire engager sous une fausse identité.
Léo Johnson tue le mainate d’un coup de fusil mais les derniers mots de Waldo ont été enregistrés.
Audrey rencontre la tenancière du Jack n’a qu’un Oeil, Blackie. Elle réussit à s’y faire engager après avoir fait la démonstration d’un talent particulier…
Cooper et Ed Hurley se rendent au Jack n’a qu’un oeil pour interroger Jacques Renault.
Ben Horne appelle Josie afin qu’elle s’arrange pour que Catherine Martell soit dans la scierie au moment de l’incendie.
Maddy, James et Donna écoutent la cassette enregistrée par Laura à l’attention du docteur Jacoby.
Ils découvrent aussi un boitier vide correspondant à la cassette enregistrée par Laura le jour de sa mort et décident d’aller chercher cette cassette chez Jacoby.
Alors qu’il regarde « Invitation à l’Amour », le Docteur Jacoby reçoit un coup de téléphone de Laura…
Il se rend au rendez-vous qu’elle lui fixe.
Pendant que Maddy attend au belvédère, James et Donna se rendent chez Jacoby pour trouver la cassette manquante.
Bobby Briggs espionne la scène et suit la moto de James…
Quelqu’un d’autre, respirant bruyamment, observe également le belvédère.
Lucy n’a pas le temps de parler à Andy et reçoit un coup de téléphone d’un médecin.
Le rapport médico-legal prouve que Laura, Ronette, Leo et Jacques étaient dans la cabane de Renault la nuit du meurtre de Laura.
Hawk affirme que Renault travaille maintenant au Jack n’a qu’un Oeil.
Cooper pense que le mainate, Waldo, connait le nom de l’assassin…
Cooper, Truman et le docteur Hayward essayent en vain de le faire parler…
Ils le laissent seul dans une pièce, avec un magnétophone pour enregistrer ses paroles.
Léo espionne Shelly et la voit avec Bobby. Elle apprend à Bobby qu’elle a tiré sur Léo la veille.
En espionnant Battis, Audrey découvre que le rayon parfumerie des Grands Magasins Horne est le lieu de recrutement du Jack n’a qu’un oeil. Elle décide de s’y faire engager sous une fausse identité.
Léo Johnson tue le mainate d’un coup de fusil mais les derniers mots de Waldo ont été enregistrés.
Audrey rencontre la tenancière du Jack n’a qu’un Oeil, Blackie. Elle réussit à s’y faire engager après avoir fait la démonstration d’un talent particulier…
Cooper et Ed Hurley se rendent au Jack n’a qu’un oeil pour interroger Jacques Renault.
Ben Horne appelle Josie afin qu’elle s’arrange pour que Catherine Martell soit dans la scierie au moment de l’incendie.
Maddy, James et Donna écoutent la cassette enregistrée par Laura à l’attention du docteur Jacoby.
Ils découvrent aussi un boitier vide correspondant à la cassette enregistrée par Laura le jour de sa mort et décident d’aller chercher cette cassette chez Jacoby.
Alors qu’il regarde « Invitation à l’Amour », le Docteur Jacoby reçoit un coup de téléphone de Laura…
Il se rend au rendez-vous qu’elle lui fixe.
Pendant que Maddy attend au belvédère, James et Donna se rendent chez Jacoby pour trouver la cassette manquante.
Bobby Briggs espionne la scène et suit la moto de James…
Quelqu’un d’autre, respirant bruyamment, observe également le belvédère.
 |
 |
 |
 |
Citations :
- Waldo : « Laura, Laura, don’t go there. Hurting me, hurting me. Stop it, stop it, stop it. Leo, no, Leo no. »
Remarques et Références :
- L’air que siffle Cooper à l’aide de son sifflet est le son de la soucoupe volante de « Rencontres du 3ème type ».
- Audrey espionnant Battis à travers les lamelles de la porte du placard : il y a une scène similaire dans Blue Velvet, où Kyle MacLachlan espionne Isabella Rossellini.
- Hester Prynn, le nom utilisé par Audrey pour se faire engager au Jack n’a qu’un Oeil, est celui de l’heroïne de la Lettre Écarlate, roman de Nathaniel Hawthorne adapté à plusieurs reprises au cinéma.
| Credits | |
|---|---|
| Décoratrice : Richard Hoover | |
| Directeur de la Photo : Frank Byers | |
| Musique composée et dirigée par Angelo Badalamenti | |
| Montage : Toni Morgan | |
| Produit par Gregg Fienberg | |
| Producteurs exécutifs : Mark Frost / David Lynch | |
| Acteurs/Actrices n’apparaissant que dans cet épisode | |
|---|---|
| Mark Lowenthal | Herbert Neff |
| Lisa Ann Cabasa | Jenny |
| Eve Brent | Theodora Ridgely |
Sorry, the comment form is closed at this time.