Chronologie

Samedi 25 Mars [Episode 28 et début 29]

Matin
Léo réussit à se saisir de la clé et à libérer le Major Briggs.
Léo: Save Shelly

Un Windom Earle spectral (visage blanc) rentre à la cabane avec un nouveau jeu pour Léo : il a quelque chose dans un sac.

13h05
Norma, Shelly, et Annie discutent du concours de Miss Twin Peaks.
Norma a gagné la première édition du concours, 20 ans plus tôt.

 
Ben et Audrey parlent de John. Ben a quelques livres saints religieux desquels il espère apprendre comment être un homme bon.
Audrey lui apprend que les Packard utilisent la banque de prêt de Twin Peaks pour rassembler l'argent pour le projet Ghostwood.
Ben espère dévoiler cela au public et veut toujours qu'Audrey fasse un discours à ce sujet lors du concours.

Dans les bureaux du shériff, Andy examine le pétroglyphe.
Cooper raconte à Truman la vision qu'il a eu de BOB au moment de la mort de Josie.
Cooper: She was trembling with fear. I would go as far as to say quaking like an animal. And I venture a guess to say that it was the fear that killed her. At the moment of her death, I saw BOB... as if he had slipped in through some crevice in time. Upon reflection, I believe there's a connection between his appearance and Josie's fear, as if he was attracted to it... feeding off it somehow.
Truman: You see a connection between BOB and the black lodge?
Cooper: Harry, I think it's where he comes from. I think that the black lodge is what you have referred to in the past as "the evil in these woods." If Windom Earle is seeking access to that, it is imperative that we find our way in before he does. There's a source of great power there, Harry. Far beyond our ability to comprehend.
Earle: Eureka! Dale, I could kiss your pointy little head! It's fear. It's fear, Leo, that's the key. My favorite emotional state! And all this time it's been staring me right in the kitter! Leo, it's marvellous. A perfect fit. These night creatures that hover on the edge of our nightmares are drawn to us when we radiate fear! It's their bread and butter. A perfect symbiosis. Oh nature, perfect in design and aspects, you do not disappoint! Leo, look lively, victory is at hand. We know where the entrance is, we know when the lock appears, now... we hold the key in our hands. Forgive my hasty departure, dear one, the time has come to gather my beloved queen and embark upon our dark honeymoon. I haven't been this excited since I punctured Caroline's aorta!
Dans la cabane, les dents de Léo sont fixé à une ficelle au bout de laquelle se trouve une cage fragile rempli d'araignées. La cage se trouve juste au dessus de Léo.

 
Pinkle fait répéter une chorégraphie aux participantes du concours Miss Twin Peaks.
Le Maire, Dick, et Norma discutent des critères de l'élection, puis Lana séduit Dick dans un cagibi.

  
13h17
Cooper dit à Diane qu'il vient de terminer sa seconde séance de méditation :
Cooper (à Diane): I'm also convinced that Windom Earle is searching for exactly the same thing as we are, for diametrically opposite reasons. If I'm correct in my assumptions about the power of this unholy place, God help us if he gets there first.
Annie lui rend visite, elle a besoin d'aide pour préparer son discours, le concours étant dans 6 heures.
Ils finissent au lit...

 
Nadine montre des diapos de ses combats de lutte.
Jacoby organise une discussion entre Nadine (avec Mike) et Ed (avec Norma) pour évoquer leur rupture. Chacun d'eux annoncent qu'ils vont se re-marier.

Un Major Briggs désorienté et encore drogué est récupéré par Hawk.
Briggs: Which way is the castle?

 
Cooper et Truman essayent de questionner le Major. Cooper détecte une odeur d'haliperidol sur Briggs.
Andy regarde de nouveau le pétroglyphe.
Briggs: The king of Rumania was unable to attend.
Cooper: Harry, this is gonna take some time.

Andrew, Pete, et Catherine essayent toujours d'ouvrir la boite.
Andrew utlise un revolver pour tirer dessus et réussit à l'ouvrir.
A l'intérieur, se trouve une clé, que Catherine dépose sous une cloche de verre afin qu'elle reste à la vue de tous.

Donna exige de Will et Eileen la vérité sur sa naissance, ils ne sont pas coopératifs.

 
Andy examine de nouveau le pétroglyphe.
A l'aide d'un livre, Cooper calcule que le pétroglyphe indique une date ou Jupiter et Saturne seront en conjonction et que cela correspond à la date où la porte vers la lodge sera ouverte.
Briggs marmonne
"protect the queen"
(protégez la Reine) et
"fear and love open the doors."
(la Peur et l'Amour ouvrent les portes)
Andy bouscule le bonsai qui tombe à terre. En le ramassant, Truman découvre le micro.
Ils comprennent que la Reine correspond à Miss Twin Peaks.
Andy découvre la signification du pétroglyphe et essaye d'attirer l'attention de Cooper mais celui-ci, accompagné de Truman, se sauvent pour se rendre sur les lieux du concours.

19h
Début du concours Miss Twin Peaks : numéro de danse d'ouverture, réalisé par l'ensemble des candidates.
Pinkle essaye de draguer la femme à la buche.
La démonstration des talents commence : Lucy danse.

  
Earle , déguisé en femme à la buche, assome Bobby.
Truman et Cooper arrivent, ainsi qu'Andy (toujours à la recherche de Cooper).
Lana exécute une danse du ventre.

 
Audrey fait son discours.
Donna exige la vérité de Ben, qui commence
"Donna, your mother and I..."
.
Elle comprend qu'il est son père.

 
Annie prononce à son tour son discours. Earle regarde depuis les coulisses.

 
Lucy annonce à Andy et Dick qu'elle souhaite qu'Andy soit le père de son enfant.
Andy part ensuite à la recherche de Cooper.

 
Annie est élue Miss Twin Peaks.
Les lumières s'éteignent et le chaos s'installe : Nadine est frappée à la tête par un sac de sable.
Cooper voit Earle et Earle enlève d'Annie.
L'électricité est remise et Andy apprend à Cooper que le pétroglyphe est une carte.

  

Episode 29

Nuit
Lucy et Andy discutent des évènements de la soirée.
Lucy et Andy, à l'unisson: I love you.


Cooper, avec Truman et Hawk, s'interrogent sur le pétroglyphe et "Fire walk with me."
Pete arrive et leur dit que la Femme à la Buche a volé son camion dans lequel se trouvait 12 truite arc-en-ciel.
Le cercle des 12 sycomores est l'endroit ou Hawk a découvert la serviette ensanglantée et les pages déchirée : Glastonberry Grove.
Cooper: The legendary burial place of King Arthur. Glastonbury!
Pete: King Arthur is buried in England. (Cooper et Truman le regarde) Last I heard...
La véritable Femme à la Buche arrive, elle a une huile dont son mari lui avait dit qu'elle ouvrait une porte.
Cooper et Truman découvrent qu'elle correspond à l'odeur que Jacoby avait senti lors de son aggression.
Ronette est amenée et reconnait l'odeur de cette huile, odeur présente la nuit de la mort de Laura.

  
 
Earle emmène Annie vers le cercle de sycomores.
Annie prie mais devient silencieuse et semble hypnotisée lorsqu'elle entre dans le cercle.
Ils passent derrière les rideaux rouges.

Nadine a de nouveau 35 ans.
Elle ne reconnais pas Mike, demande ce que Norma fait là et où se trouvent ses tringles à rideaux.

 
Ben s'excuse auprès d'Eileen.
Donna pleure près de Will, elle veut qu'il soit son père.
Sylvia entre et Will ceinture Ben, la tête de Ben heurte la cheminée.

 
Andrew remplace la clé d'Eckardt par une autre clé de coffre. Pete entre et le surprend.

Cooper et Truman découvrent le camion de Pete.
Ils se dirigent vers la forêt : Cooper part seul, Truman le suit, il voit un hibou et le cercle de sycomores.
Cooper entre, franchit les rideaux et se retrouve dans la chambre rouge.
Effet tromboscopique.
Le Nain entre et s'assoit dans un fauteuil.
Un autre homme chante puis disparait.

  
  
Andy arrive à la recherche de Truman



© Annie Cordier